Guida
Validare un EPUB prima di consegnarlo
Un EPUB può essere valido tecnicamente e avere comunque problemi di lettura: servono controlli separati.
In breve
Per validare un EPUB controlla struttura del pacchetto, metadati, navigazione, risorse, immagini, stili e apertura su un lettore. Poi verifica il contenuto e la resa visiva nel marketplace previsto; uno strumento tecnico non certifica la qualità della scrittura.
Quando serve
Per validare un EPUB controlla struttura del pacchetto, metadati, navigazione, risorse, immagini, stili e apertura su un lettore. Poi verifica il contenuto e la resa visiva nel marketplace previsto; uno strumento tecnico non certifica la qualità della scrittura.
Metodo passo per passo
Conserva una sorgente, valida il pacchetto, correggi gli errori bloccanti, apri indice e capitoli, controlla immagini e font e annota il dispositivo o lettore usato.
Dove serve giudizio umano
L'autore decide se gerarchie, interruzioni e leggibilità rispettano l'intenzione; i requisiti di piattaforma vanno ricontrollati su fonti correnti.
Errore da evitare
Considerare 'validator verde' come prova che ogni pagina sia leggibile confonde sintassi e esperienza.
Strumenti operativi
ESEMPIO: navigazione
Input: L'indice apre un capitolo sbagliato dopo l'export
Decisione: controllare href e ordine del pacchetto
Risultato: la correzione è tecnica e verificabile
- Sorgente
- Pacchetto
- Metadati
- Indice
- Risorse
- Lettore di prova
Fonti verificate
- Salvataggio del file del manoscritto(Amazon KDP Help, verificata 2026-09-21)